LA.X (tradução)

Original

Big D And The Kids Table

Compositor: Big D and the Kids Table / David McWane

Ei, elitistas de L.A.; Los Angeles, Califórnia
Vocês sabem quem são
Dirigem em carros luxuosos
Seus abonos ultrapassam o meu aluguel
Bem, escutem o que eu tenho a dizer
Se lembrem diariamente
E fiquem com a mensagem desse jeito

Bem, antes de tudo
Fodam-se as suas atitudes de merda
Como você pode ser tão agressivo?
Você me olha enquanto suas garotas são ciumentas
E fodam-se seus bares de merdaem Los Angeles
Vocês são um bando de aspirantes a estrelas
Sim, fodam-se seus atos de merda
Vocês são um bando de ratos de merda arrumados

Você pode ter o que quiser
Sua mãe é uma nanica arrumada
Você está relaxando na merda da mansão do seu pai
E todos os seus estúpidos nomes de merda
Blair e Tavis é uma vergonha de merda
Z-A-C não se soletra como Zack
Que porra é tudo isso?

E você se acha tão impressionante
Porque você pode colocar o seu nome na porra da lista de convidados
Levantando o nariz para as pessoas na fila
E batendo na mão do porteiro

Então vamos
Meus sapatos combinam com a minha camisa?
Minha camisa difere da minha calça?
Minha calça combina com os meus olhos?
Meus olhos aparentam estarem legais essa noite?
Esse lugar será suficientemente legal?
Seu cabelo parece, tão duro
Isso fica tão bem em nós
Essa noite meu dinheiro vai me comprar amor

E foda-se toda a sua enganação
Porque seu coração falso está sangrando falsamente?
E todas as garotas que deitam em seu tapete
São as mesmas garotas de merda que você ri?
E foda-se essa porra do seu mundo de bosta
E todas as suas emoções distribuídas
Alguns de nós trabalhamos duro
Apenas para garantir nossa pequena parte
E talvez seu Glamour não esteja em Boston
Mas os meus amigos são fodas
E continuaremos dando o nosso melhor
Mesmo que nossas vidas estejam zoadas

E lá vamos nós
Essa verificação apoiará esta turnê?
Esta turnê me deixará desempregado?
Sem meu emprego onde está o aluguel?
Devemos apenas considerar elas quitadas?
Os encontros para jantar custam caro
Enquanto 28 dólares é o que você recebe
E sua vida está parada
E seus sonhos são auto-didatas

E esta é a diferença entre as nossas vidas
Ninguém imagina esta noite se você está bem
E me desculpe se minha mente está ocupada
Estou tentando esquecer de me perguntar porquê
Nós nos desenvolvemos para nada
Estou tentando esquecer de me perguntar porquê